Médailles de saint Benoît

Saint Benoît de Nursie, patron de l'Europe, fonda le Mont-Cassin et écrivit la Règle de l' ora et labora. Sa médaille est la plus ancienne médaille de protection : elle porte la croix et les initiales d'une prière en latin contre le mal, et chaque lettre a sa signification.

Nos médailles de saint Benoît, avec perles naturelles, pierres ou émaux, sont dessinées par nous, Marian et Bárbara, et fabriquées à la main en Espagne. À offrir : coffrets médaille + collier ou bracelet

Ce que signifie la médaille de saint Benoît

L'avers : le saint

Saint Benoît avec la croix et le livre de sa Règle. À ses pieds, la coupe et le corbeau, qui rappellent deux tentatives d'empoisonnement : la coupe se brisa quand il la bénit et le corbeau emporta le pain.

Le revers : la croix et ses lettres

Une croix entourée des initiales d'une prière en latin :

C S P B, aux angles de la croix : Crux Sancti Patris Benedicti, « Croix du saint père Benoît ».
C S S M L, sur la branche verticale : Crux Sacra Sit Mihi Lux, « Que la sainte croix soit ma lumière ».
N D S M D, sur la branche horizontale : Non Draco Sit Mihi Dux, « Que le dragon (le démon) ne soit pas mon guide ».
V R S · N S M V · S M Q L · I V B, tout autour : Vade Retro Satana, Numquam Suade Mihi Vana; Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas, « Arrière, Satan, ne me conseille pas tes vanités ; ce que tu m'offres est mauvais, bois toi-même ton poison ».
En haut, PAX (« paix »), la devise bénédictine, ou parfois le monogramme IHS de Jésus.

Plus de détails dans la signification de la médaille de saint Benoît et en vidéo.

Un peu d'histoire

Saint Benoît de Nursie (vers 480-547) vécut trois ans seul dans une grotte de Subiaco ; vers 529, il fonda le Mont-Cassin et écrivit la Règle de l' ora et labora. Il y mourut le 21 mars 547 ; sa fête est le 11 juillet, jour où l'on rappelle la translation de ses reliques, et depuis 1964 il est patron de l'Europe : Paul VI le proclama le 24 octobre, jour où il consacra l'église du Mont-Cassin reconstruite après la Seconde Guerre mondiale.

En 1647, lors d'un procès en sorcellerie à Natternberg (Bavière), on mentionna des croix aux lettres peintes à l'abbaye de Metten ; un manuscrit de 1415 retrouvé sur place révéla la prière complète. Benoît XIV l'approuva en 1741-1742 et, en 1880, pour les 1 400 ans de sa naissance, le Mont-Cassin frappa la médaille jubilaire. Plus dans qui était saint Benoît de Nursie.

Comment choisir votre médaille de saint Benoît

Elles sont plaquées or 18 carats (pas en or massif) et les médailles sont livrées avec une chaîne de 40 + 5 cm.

Avec perle naturelle (69 €) : seule ou avec émail blanc, bleu marine, corail ou lilas.
Avec pierres (65-69 €) : améthyste, œil-de-tigre, topazes, olivine, cyanite, lapis-lazuli, turquoise ou rubis et saphirs.
Émail seul (45 €) : en de nombreuses couleurs.
Bracelets émaillés avec cordon réglable : mini (25 €) et grands (35 €).

Les pierres étant naturelles et l'émail posé à la main, chaque pièce varie un peu.

Comment la porter et à qui l'offrir

Au cou, seule ou avec d'autres. Aussi dans le berceau d'un bébé ou pour son baptême (nous l'expliquons dans la médaille de saint Benoît dans le berceau), en voyage ou pour qui emménage. C'est aussi un beau cadeau de confirmation ou pour tout nouveau départ.

Voyez le rendu dans notre vidéo.

Fabriquée à la main en Espagne

Elles sont fabriquées à la main par les ateliers et émailleurs espagnols avec qui nous travaillons, et les chaînes sont espagnoles elles aussi. Sur chaque fiche, nous indiquons la matière : zamak ou laiton plaqué or.

Les médailles d'usine à quelques euros revendues comme « création originale », c'est autre chose : nous l'expliquons dans médailles Khartes face aux médailles d'importation bon marché.

Questions fréquentes sur la médaille de saint Benoît

Que signifient les lettres de la médaille de saint Benoît ?

Ce sont les initiales d'une prière de protection en latin, comme « Vade retro, Satana » (V R S). Nous les traduisons toutes plus haut et vous apprenons à la réciter dans la prière de saint Benoît.

Faut-il faire bénir la médaille de saint Benoît ?

Ce n'est pas obligatoire, mais beaucoup de personnes demandent à un prêtre de la bénir. Nous vous montrons comment dans cette vidéo.

Peut-on la porter tous les jours et se doucher avec ?

Tous les jours, oui. Pour vous doucher, nager ou dormir, retirez-la : l'eau et la transpiration usent le plaquage or. Plus dans comment entretenir un bijou plaqué or.